Μία απόπειρα δολοφονίας κατά του Νταγιάννου θα αλλάξει τις ισορροπίες στη σειρά «Μια νύχτα μόνο», καθώς θα σταθεί αφορμή για να βρουν δίαυλο επικοινωνίας πατέρας και γιος, φέρνοντας χαμόγελα στην οικογένεια.

Ο Πέτρος Νταγιάννος προσπαθεί να μεγαλώσει τη δυναμική της εταιρίας του δημιουργώντας νέες συμμαχίες αλλά και εχθρούς. Μάλιστα, στη συνέχεια της δραματικής σειράς του MEGA o ισχυρός άνδρας θα πέσει θύμα απόπειρας δολοφονίας, με τους εκτελεστές να μην καταφέρνουν να πετύχουν το στόχο τους. Ο Νταγιάννος μεταφέρεται στο νοσοκομείο και η αγωνία κορυφώνεται, καθώς η ζωή του βρίσκεται σε κίνδυνο.
Ο πάτερ φαμίλιας καταφέρνει να κρατηθεί στη ζωή, αλλά θα χρειαστεί να μείνει καθηλωμένος στο κρεβάτι για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ο Σάββας, παρά τα όσα τους χωρίζουν και τα άσχημα λόγια που κατά καιρούς έχει ακούσει από τον πατέρα του, σπεύδει αμέσως στο πλευρό του. Το ενδιαφέρον του είναι πραγματικό. Γ
εγονός που αντιλαμβάνεται και ο Νταγιάννος και αρχίζει να συνειδητοποιεί ότι του έχει φερθεί πολύ αυστηρά, με τη συνεχή αμφισβήτηση των ικανοτήτων του. Ο γιος τους στέκεται πλάι του σε όλες τις δύσκολες μέρες που ακολουθούν και αρχίζουν να έρχονται πολύ κοντά, με αποκορύφωμα να κάνουν μία εξομολόγηση έντονα συναισθηματικά φορτισμένη.
Ο Σάββας ηγείται της εταιρίας του Νταγιάννου
Η Μαρίκα συγκινημένη παρακολουθεί την οικογένειά της να ενώνεται ξανά, παρότι η αφορμή ήταν μια παραλίγο τραγωδία, στη σειρά «Μια νύχτα μόνο». Παράλληλα, ο Σάββας μαζί με την πατρική αποδοχή αποκτάει και την αυτοπεποίθηση που τόσο καιρό του έλειπε. Όσο ο Νταγιάννος αναρρώνει, αναλαμβάνει τα ηνία της εταιρίας και ανταποκρίνεται πλήρως. Με αποφασιστικότητα και ωριμότητα, καταφέρνει να κρατήσει ισορροπίες και να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις, βγάζοντας ασπροπρόσωπο τον πατέρα του. Εκείνος, βλέποντας την πρόοδο του γιου του νιώθει ικανοποίηση και ανάμεσά τους αρχίζει να αναπτύσσεται ένας ισχυρός δεσμός που μπορεί να κάνει την οικογένειά τους παντοδύναμη.